Traduction

À Lviv, ils créent un panneau en céramique intitulé "L'Ukraine - l'Eldorado du futur". Des enfants
ukrainiens y travaillent avec un artiste luxembourgeois, le céramiste Pascal Woestelandt. Panneau est
fabriqué aux couleurs bleu-jaune. La responsable de la médiathèque "Multiplex", Larysa Murashchyk, en
a parlé à Suspilnais.
En plus des enfants ukrainiens, des enfants de 197 pays participeront à la création de panneaux, une partie
de la fresque est déjà réalisée.
"Eldorado” comme nom et thême de la fresque en céramique pour la reconstruction de u pays ukrainien.
Il faut y reconstruire des écoles, des maisons, ...
. L'idée est de créer une grande fresque qui contiendra 2023 plaques d'argile provenant de 197 pays du
monde", explique le céramiste Pascal Woestelandt.
"Il y a des œuvres de nos enfants. C'est aussi très agréable de voir des œuvres d'enfants de France, de
Belgique, de Pologne, de Turquie, de Madagascar", explique la responsable de la médiathèque
"Multiplex", Larysa Murashchyk.
Aujourd'hui, 9 novembre, les enfants ont dessiné sur des plaques d'argile à la lueur d'une bougie pour
créer une image intitulée "La vie continue", qui fera également partie du panneau. Il devrait être terminé
d'ici la fin décembre.